(Printemps 2002)

In French


The Arabic World, the USA and the fondamentalism (Caroline Fourest)

Actualité of the Sexual Harasment in the University (Eric Fassin)


About Anti-Choices

Letter à "some friends pro-Chevènement" (Fiammetta Venner )

Jean-Pierre Chevènement is becoming more and more popular amongst french left-wing liberals, including prochoice militants. However, his opinions are in no way compatible with free choice, and can even indicate an authoritarian nationalist streak that could have severe consequences should he be elected.


The New Homophobic Rhétoric (Louis-George Tin)

The homophobic rethoric used to be rather poor. Although it had a vast vocabulary (sodomite, pervert, fag, fairy, sissy, dyke, lezzy, bulldyke, etc.), its grammar was very rudimentary, limited to a certain number of insults. In the past century, and especially in the past few years, with the debates around the legal recognition of gay couples, this rethoric has perfected itself. It is in no way more violent or more passionate than before, but it is definitely more sophisticated. Faced with gay and lesbian demands it has had to give a more decent presentation to its arguments, while making them stronger through the use of social sciences.


Investigation and Analysis

TV-miror or TV-hallucination ?

Identities & Subtext in Reality-shows (Caroline Fourest ).

“Reality shows” have appeared in France a few months ago with an overwhelming success. The presence among the candidates of women and minority groups (Blacks, Northern Africans, gays and bisexuals) is a real progress. However, the implicit moral of the shows seems to be that people from ethnic or sexual minorities can only be sidekicks and never win. Such a social hierarchy is based not on religion or racism, but on audience alone.


Prostitution(s) et féminism(s)

As an echo to the debate on prostitution published in ProChoix n°17, we publish here a number of reflexions on that theme, by people from different backgrounds and opinions. Malka Markovitch defends her movement’s stand against prostitution and pornography, while sociologist Françoise Guillemaut argues in favor of its legalization. A feminist tells us anonymously of her past as a nude dancer. Finally, we also publish Paola Tabet’s “The Biggest Rip-off”, which considers the male monopoly on economic resources as leading women to rely on sex, through marriage and prositution, for their survival.


Interview with avec Malka Marcovich (pro-abolitionist movement)

Solidarity with prostitutes (Françoise Guillemault)

Feminists against prostitution have very strong and valid arguments: prostitution exemplifies the oppression of women, it’s a violence against women, it destroys the women who engage in it. However, such a position does not take into account the reality of prostitution. Even if it isn’t forbidden or criminalized, it is sanctioned by the hazy legal notion of “racolage” (hustling) which covers arbitrary arrests and condemnations.

As They say (Anonym)

The big Arnaque

Échange, spoliation, censure de la sexualité des femmes (Paola Tabet )

Male monopoly of resources leads to women's use of sex as a resource along a continuum ranging from marriage to modern prostitution. In this asymmetrical exchange, men give various kinds of payment and women give sex. Men control sexual knowledge; female sexual knowledge, experience and imagination are widely stigmatized and repressed. We are faced with a global class system linking sexual oppression (with its widespread violence), limitation of knowledge, and economic exploitation. Women work longer hours then men, but are made to "depend" on men and on sexual-economic exchange and are expropriated of their sexuality. This rip-off, specific to gender relations, closes the circle of violence and exploitation, and of the intellectual and physical suppression of women.



The Order and the Sex (C. Guillaumin & C. Capitan )

The text presented here was published for the first time in 1992, and was later reproduced in Femmes et Extrême Droite (Editions Golias). It has been one of the most decisive texts in the history of ProChoix and helped to define our aim as creating a counter-ideology to the naturalist and essentialist ideologies of the far right. The way Colette Guillaumin and Colette Capitan analyze the role played by “nature” in the creation of categories that are then used ito define an order is the basis of our criteria for determining what discourses are anti-choice.


We saw, we read, we talk about

La Vie Sexuelle en France par Janine Mossuz-Lavau (La Martinière)

Amours égales - Le sexe et la loi - Attirances - Une morale de minoritaire

Murmures - Strip-teaseuses unissez-vous ! - La nuit Rose -

Pétition pour les Égyptiens - Pétition contre le harcèlement sexuel à l’université - News de novembre à janvier 2002.


What is ProChoix ?

Prochoix is a journal of information, investigation and political philosophy.

Editing Comitee : Fiammetta Venner, Caroline Fourest, Lola Devolder, Flora Bolter, Guillaume Huyez.

Lecture Comitee : Daniel Borrillo, Éric Fassin, Jeanne Favret-Saada, Françoise Gaspard, Christophe Girard, Claude Servan-Schreiber, Didier Eribon, Tristan Mendès-France, Emmanuel Pierrat.

Scientific Comitee : Olivier Fillieule, Michel Tort, Évelyne Pisier, Paola Tabet, Colette Capitan, David Halperin, Janine Mossuz-Lavau, Liliane Kandel.

Foreign Consultants : Russ Bellant (USA), Elena Laurenzi (Italie), Nicole Nepton (Canada), Pia Ranzato (Italie), Al Ross (USA).

How to get Prochoix


1) You can order it by issue in your bookshop. The ISBN is 2-913749-03-8


2 ) You can subscribe. Send your order at Prochoix, 177 av Ledru Rollin 75011 Paris France


Name and firts name :


E-mail :

Rate for 4 issues (one year)

- Individuals : 54 Euros (45 Euros for an adress in France)

- Groups. Institutions. University. Library : 70 Euros (54 euros for an adress in France)

- Support subscription : 90 Euros or more. (76 euros for an adress in France)


To order only the number 21

- 15 € per issue (13 for an adress in France)


Prochoix, 177 av Ledru Rollin 75011 Paris France

To subscribe - bookshop - others publications - top of the page